CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 30

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

10

enclosed correspondence to the unofficial members of the Legislative Council as parties likely to advise the most prudent proceedings to be adopted and with as much knowledge of the general requirements

of trade

as

any

to whom His

Excellency can have recourse.

The Governor will

10.

therefore feel greatly obliged

if

you

and

your colleagues

in the Council will assist him by considering the

enclosed Correspondence and will make such

suggestions

to him in connection therewith

(

as

you may deem best-calculated to advance the true interests of all parties connected with Chinese Commerce.

I have &c.

(Signed.) J. Gardiner Austin

Colonial Secretary

(True Copy.)

J. Gardiner Austin

Colonial Secretary.


Page 30

Page 31

Edit History

2026-05-20 02:26:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
10 enclosed correspondence to the unofficial members of the Legislative Council as parties likely to advise the most prudent proceedings to be adopted and with as much knowledge of the general requirements of trade as any to whom His Excellency can have recourse. The Governor will 10. therefore feel greatly obliged if you and your colleagues in the Council will assist him by considering the enclosed Correspondence and will make such suggestions to him in connection therewith ( as you may deem best-calculated to advance the true interests of all parties connected with Chinese Commerce. I have &c. (Signed.) J. Gardiner Austin Colonial Secretary (True Copy.) J. Gardiner Austin Colonial Secretary. Page 30 Page 31
Baseline (Original)
10 enclosed conesfondence to the unofficial members of the Legislative Council as parties likely to advise the most frudent proceedings to be adoflesh and with as much knowledge of the general requirements of trade as any to whom Sis Sxcellency can have recoune. the Governor will 10. therefore feel greatly obliged if you and your colleagues in the Council with assist him by considering the enclosed Correspondence and will make such suggestions to him in connection there with ( مة you may deem best-calculated to advance the true interests of all farties connected with Chinese Commerce. I have Ac (Signed.) I. Gardiner Austin Colonial Secretary (Time Copy.) S. Gardiner Anting Colonial Secretory. Page 30Page 31
2026-05-20 02:26:21 · Baseline
View content

10

enclosed conesfondence to the unofficial members of the Legislative Council as parties likely to advise the most frudent proceedings to be adoflesh and with as much knowledge of the general requirements

of trade

as

any

to whom Sis

Sxcellency can have recoune.

the Governor will

10.

therefore feel greatly obliged

if

you

and

your colleagues

in the Council with assist him by considering the

enclosed Correspondence and will make such

suggestions

to him in connection there with

(

مة

you may deem best-calculated to advance the true interests of all farties connected with Chinese Commerce.

I have Ac

(Signed.) I. Gardiner Austin

Colonial Secretary

(Time Copy.)

S. Gardiner Anting

Colonial Secretory.

Page 30Page 31

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.